Jedni oczekują, że ideę przedstawi im się w formie wielkich bloków widocznych z lotu ptaka, pokaże ogólną mechanikę, a szczegóły dopowiedzą sobie sami. Inni chcą czegoś wręcz przeciwnego – szczegółów, z których złożą sobie całościowy obraz w wysokiej rozdzielczości.
Niektórzy chcieliby, żeby informacja była podana w sugestywny, przemawiający do wyobraźni sposób – z barwnymi porównaniami i alegoriami. Dla innych to będzie niezrozumiały bełkot prowadzący do frustracji i negatywnej oceny całego sprawozdania.
Co wobec tego oznacza „mów prostym językiem”? Jak widać – dla każdego oznacza to co innego.
