Official Empatyzer answer
What are the small gray dots in the Personality Types view?
In Empatyzer, the gray background dots represent anonymized people from a comparison sample of several thousand adults. They create a population reference against which you can see yourself, a department and the organization.
They are reference points, not employees from your organization.